Holiday impressions




English:

This is the first 'Holiday 2013' post. I decided to first show you some photo impressions so you have an idea about how I remember this holiday. 1. On the campsite were lovely colourful flowers. 2. In France there are so many ferns that I didn't allow myself to come home without having taken a picture of them. 3/4. Blackberries, that's our whole holiday story, just kidding. There was an old watermill on the campsite and also a river so we could go canoeing. My dad and my sister discovered some blackberry plants along the river side and after that we saw every hidden blackberry and picked it. 5. The bridge to the forest. The campsite was in a valley, with a forest on both sides. 6. Melon. Our dessert story (together with yoghurt with sugar). 7. A cute door decoration on a lighthouse. 8. My drawing stuff down the river side. I enjoyed sitting there so incredibly much. You'll get to see the drawing later. 9. A Beautiful view from a special coast point. 10. (Wow, exactly ten pictures.) A fireplace with too much smoke. We ate marshmallows almost every evening. Delicious!

Nederlands:

Dit is de eerste 'Vakantie 2013' post. Het leek me een goed idee om jullie eerst wat sfeerimpressies te geven zodat jullie een idee hebben hoe ik me deze vakantie herinner. 1. Op het camping terrein groeiden prachtige bloemen. 2. In Frankrijk zijn zo veel Varens dat ik mezelf niet toestond om thuis te komen zonder er een foto van te hebben gemaakt. 3/4. Bramen, daarmee is onze vakantie helemaal benoemd, grapje. Er was een oude watermolen op de camping, en dus ook een rivier zodat we konden kanoën. Mijn vader en zusje ontdekten bramen planten die langs de rivier groeiden en sindsdien zagen we elke verborgen bramenplant en plukte zoveel dat het niet eens in onze handen paste. 5. De brug naar het bos. De camping lag in een dal, met een bos aan beide kanten. 6. Meloen. Ons vakantie toetje (samen met zoete Franse kwark met bramen en suiker). 7. Een leuke deur op een vuurtoren. 8. Mijn tekenspullen bij de rivier. Ik heb er echt van genoten om daar te zitten, ik mis het heel erg. De tekening komt later online. 9. Een prachtig uitzicht vanaf een uitzichtspunt. 10. (Wow, precies tien foto's.) Een vuurplaats (ONZE vuurplaats) met veel te veel rook. We aten bijna elke avond marshmallows. Lekkerrr!

6 comments:

  1. Wat een mooie foto's, dit vinden wij erg mooi!

    ReplyDelete
  2. Heerlijke foto's om te zien (maakt dat ik de vakantie nu al mis ;-) )

    ReplyDelete
  3. Hele mooie foto's zeg!
    X

    ReplyDelete
  4. Wauw je maakt echt prachtige foto's! Followed. :)

    ReplyDelete
  5. Wat een super mooie foto's! Ziet er prachtig uit daar :)
    Liefs

    ReplyDelete
  6. Ik volg je via Bloglovin als het goed is, Google Reader gebruik ik nooit. (=

    ReplyDelete

Thanks for your comment!