This was 2013


English:

This was 2013... I actually thought I hadn't created so much this year. While making this collage I changed my mind. I want to thank all my followers and readers for being here and supporting my blog and my work. Thanks so much! Happy 2014!

Nederlands:

Dit was 2013... Ik dacht, om heel eerlijk te zijn, dat ik dit jaar niet zo veel had uitgevoerd. Haha, wel dus. Toen ik bovenstaande collage maakte veranderde ik onmiddellijk van gedachten. Wat een posts! 2013 was een jaar waarin ik relatief weinig nieuwe volgers kreeg, maar wel ontzettend veel lieve reacties. Het jaar waarin ik mijn nieuwe lay-out en domeinnaam online zette en mijn blog meer dan 40.000 pageviews in totaal haalde! Ik heb ontzettend genoten van de mogelijkheid om me via deze blog te ontwikkelen, en dat zal ik ook zeker blijven doen. Gelukkig 2014 iedereen!

Follow my blog with Bloglovin

When the lights are on


English:

Of course a christmas post has to be posted on this blog. Very, very original (not), but it's a tradition we have to keep. I'm actually very satisfied with the first and the second picture. They make me dream away. The third one is inspired by a tumblr picture, which said: 'zoomed out while taking a photograph of our christmas tree'. Mine didn't really turn out great, but the idea is cool.
I wish you all a very calm, cozy christmas, and Gods blessings! Love you <3

Nederlands:

Natúúrlijk moest er een kerstpost online komen voor de kerst! Maakt niet uit hoe onorigineel het is. Het is een soort traditie die wij als bloggers in ere moeten houden, niet waar? Ik ben best wel tevreden over de eerste twee foto's, ze zorgen ervoor dat ik helemaal wegdroom en in de kerststemming kom. Verder is de derde foto een uitprobeersel, geinspireerd op een foto van tumblr waar onder stond: 'Ik zoomde uit terwijl ik een foto van de kerstboom maakte.' Mijn foto werd niet zo bijzonder, maar het idee was leuk.
Ik wens jullie allemaal een geweldige, rustige en gezellige kerst, en Gods zegen toe! Love you <3